Održiva sanacija zgrade pod zaštitom spomenika: prozori u obliku kutije kao prilagođena rješenja prozora za Grindelhochhäuser
Po završetku opsežne sanacije zgrade navedeni neboder pod zaštitom spomenika u Oberstraße 14b u hamburškoj četvrti Grindel sada je spreman za dugo razdoblje uporabe kao moderna komercijalna nekretnina. Pogoni prozora GEZE u prozoru u obliku kutije s integriranim sustavom zasjenjivanja sada se staraju za svjež zrak i udobnost rada.
Projekt mamuta: sanacija zgrade Grindelhäuser
Centralni aspekt sanacije zgrade nebodera na adresi Oberstraße 14b bila je modernizacija prozora i grijaćih površina u zgradi. Istovremeno, trebalo bi poboljšati zaštitu od sunca i udobnost ventilacije za korisnike zgrada, kako bi navedena zgrada pod zaštitom spomenika mogla moderno da se koristi s radnim mjestima na zaslonu. Međutim, zaštita spomenika za ovu zgradu zahtijevala je kreativna rješenja.
Što bi trebalo uzeti u obzir kod sanacije zgrade pod zaštitom spomenika?
Sören Eilers, voditelj prodaje specifikacija u GEZE-u, pratio je obnovu svojom stručnošću za razvoj prozorskih rješenja za modernu udobnost stanovanja. © Jürgen Biniasch / GEZE GmbH
Tijekom sanacija zgrada pod zaštitom spomenika, kao što su Grindelhochäuser, moraju se poštovati sljedeći uvjeti za prozor:
- Povijesni prozorski oblici i materijali moraju se zadržati. Neizbježne promjene, bojanje i površinska obrada trebaju biti u skladu s povijesnim izgledom i ne smiju utjecati na izvorni dizajn.
- Prozori se mogu zamijeniti samo ako su nepopravljivi. Prednost treba dati popravcima i restauracijama.
- Energetski aspekti, kao što je dovoljna izolacija, moraju biti usklađeni sa specifikacijama zaštite spomenika.
Važno: sve promjene na navedenim prozorima zahtijevaju odobrenje tijela za zaštitu spomenika. Stoga se preporučuje da se u ranoj fazi stupi u kontakt s nadležnim tijelom za zaštitu spomenik kako bi se pojasnili posebni zahtjevi i smjernice.
Sanacija zgrade za ovu povijesnu građevinu zahtijevala je ne samo tehničku stručnost, već i pažljivu koordinaciju - kako bi svi projektni partneri blisko surađivali. Cilj nalogodavaca bio je integrirati inovativna rješenja prozora koja čuvaju šarm kuće uz istodobno pružaju modernu udobnost življenja.
Sören Eilers, Specification Sales Manager / Deputy Branch Officer u tvrtki GEZE NordProzori u obliku kutija kao inovativno rješenje prozora koje odgovara zaštiti spomenika
Sören Eilers iz tvrtke GEZE i arhitekt Martin Muus blisko su surađivali s proizvođačem prozora i proizvođačem stakla u procesu planiranja. © Jürgen Biniasch / GEZE GmbH
Zamjena prozora bila je neizbježna kako bi se poboljšali koncept zasjenjivanja i ventilacije te istodobno povećala ljetna i zimska toplinska zaštita, zvučna zaštita te udobnost korisnika i rada. Očuvanje vanjštine značilo je da se vanjski izgled nije mogao promijeniti, čak ni zaštitom od sunca iz razloga zaštite spomenika. Ideja: jednu od najstarijih i najpostojanijih vrsta prozora, prozor u obliku kutije, reinterpretirali su arhitekti Dipl. Ing. Muus i Dipl. Ing. Wilde.
Kako bi riješili ove izazove, arhitekti su blisko surađivali s proizvođačem prozora Sehlmann Windowbau GmbH, proizvođačem stakla Semcoglas Holding GmbH i stručnjacima za prozorske pogone iz EMT-a i GEZE-a na početku projekta - sve to dio našeg gesla "Zajednički postići više".
Naša predanost i otvorena komunikacija sa svima uključenima omogućili su nam da rano prepoznamo izazove i zajedno razvijemo rješenja. To blisko i vrlo kooperativno partnerstvo znatno je pridonijelo neometanoj provedbi.
Arhitekti Dipl.-Ing. Muus i Dipl.-Ing. Wilde, MUUS & WILDE Architektenpartnerschaft HamburgRješenje: moderni prozoru u obliku kutije koji odgovaraju zaštiti spomenika
Dennis Bredahl iz tvrtke Semcoglas Holding GmbH optimizirao je toplinsku i zvučnu zaštitu prozora u obliku kutija s posebnom zaštitom od sunca i toplinskim zaštitnim staklima. © Jürgen Biniasch / GEZE GmbH
Prozor u obliku kutije sastoji se od dva prozorska elementa raspoređena jedan iza drugog i pričvršćena na zajednički okvir. Prednost ovog povijesnog koncepta prozora: zračni prostor između dva prozorska elementa služi kao toplinska izolacija i zvučna zaštita, budući da pomjereno otvaranje prozora zahtijeva da zvuk prolazi poprečno kroz međuprostor i tako se značajno smanjuje još jednom, čak i tijekom ventilacije. Naše moderno rješenje prozora u obliku kutije koristi visokokvalitetno staklo za zaštitu od sunca izvana i staklo za toplinsku zaštitu iznutra, značajno poboljšavajući izolacijsku vrijednost i zvučnu zaštitu - također poboljšavajući udobnost korisnika u zgradama.
Zahvaljujući dvostrukom staklu, prozori u obliku kutija već nude mnogo veću toplinsku i zvučnu zaštitu u usporedbi s konvencionalnim prozorima. Ova svojstva su značajno poboljšana korištenjem visokokvalitetnog stakla za zaštitu od sunca i stakla za toplinsku zaštitu kao tzv. neutralnog stakla i posebnog premaza (Semco klimatsko staklo).
Dennis Bredahl, Semcoglas Holding GmbHProizvođači prozora Jan i Lasse Sehlmann implementirali su prilagođena rješenja koja kombiniraju zaštitu spomenika i potrebe korisnika. © Jürgen Biniasch / GEZE GmbH
Ugodna klima u prostoriji zahvaljujući integriranom zasjenjivanju
Novi prozori u obliku kutije opremljeni su integriranim sustavom zasjenjivanja. Sastoji se od automatskih kompozitnih povezanih žaluzina s lamelama širine 35 mm koje se protežu između dva okvira prozora. Ovo rješenje omogućuje da se prostorije tijekom dana održavaju hladnim, a osigurava prirodno prozračivanje vanjskim prozorom. Žaluzinama se može neovisno rukovati, što pruža dodatnu udobnost. Time se štedi na troškovima za klima uređaje, a uredski prostor prirodno se prozračuje.
Moderni prozor u obliku kutije u Grindelhochäuser Hamburg. © Jürgen Biniasch / GEZE GmbH
Sigurnost i udobnost rada zahvaljujući modernim pogonima prozora
Za vanjska prozorska krila instalirani su GEZE Slimchain pogoni kao sustavno rješenje u kombinaciji s pogonom za blokadu Power lock koji omogućuje jednostavno rukovanje preko tipkala u prostoriji. Unutarnja krila prozora u obliku kutije i dalje se mogu otvoriti ručno. Pogon za blokadu Power lock stara se za pouzdano zaključavanje, osobito na višim katovima, čak i pod jačim naletima vjetra. Budući da su samo vanjski prozori motorizirani, nije potreban dodatni osigurač za električno upravljane prozore u skladu s Direktivom o strojevima 2006/42/EZ . Pogoni otvaranja bili su integrirani skriveni u okviru prozora, a vodovi za napajanje vodili su se u konstrukcijskom spoju.
Posebnost: sa svojim vrlo uskim i nenametljivim izgledom, Slimchain pogoni prozora optimalno se integriraju u konstrukciju - tako da su ispunjeni strogi navedeni zahtjevi zaštite spomenika. Dobro izolirani prozori u obliku kutije s integriranim zasjenjenjem predstavljaju moderno, udobno i energetski učinkovito rješenje koje istodobno poštuje arhitektonski karakter zgrade i udovoljava strogim zahtjevima zaštite spomenika.
Tehnička ekspertiza i brzo uključivanje svih sudionika u proces planiranja omogućili su nam razvoj prilagođenih rješenja koja zadovoljavaju visoke zahtjeve zaštite spomenika i potrebe korisnika zgrada.
Jan i Lasse Sehlmann, proizvođači prozora u Sehlmann Windowbau GmbHZajedno prema cilju: uspješno projektno planiranje i koordinacija
GEZE je i u najranijim fazama projektiranja bio u bliskom kontaktu sa svim sudionicima projekta, što je olakšalo nesmetane razmjene informacija i učinkovitu suradnju. To rano povezivanje svih strana pridonijelo je ranom prepoznavanju potencijalnih izazova i zajedničkom razvoju rješenja. Osim toga, GEZE je podržao koordinaciju projekata kroz kontinuiranu suradnju s partnerskim poduzećem EMT. Kontakt za arhitekte i tehničku opremljenost zgrade (TGA) održavan je i tijekom izvedbene faze. Tom kontinuiranom suradnjom osigurana je neometana integracija svih aspekata projekta i neometan nastavak provedbe.
Moderna povijest: zaštita spomenika Grindelhäuser
Grindelhochhäuser u hamburškoj četvrti Eimsbüttel prve su stambene visoke zgrade u Njemačkoj nakon 1945. i nude – ne samo za poslijeratno razdoblje – vrlo moderne i udobne stanove s centralnim grijanjem, tekućom hladnom i toplom vodom i dizalom. Osim toga, stanovi su svijetli i poplavljeni svjetlom zbog svog rasporeda i prozora, ali su ljeti ugodno zasjenjeni. Danas je cjelina od dvanaest nebodera i parka pod zaštitom spomenika.
Savjet za posjetitelje Hamburga: ured okruga Eimsbüttel nalazi se u sredini Grindelhochhäuser u Hamburgu, a zahvaljujući povijesnom paternosteru postao je prava turistička atrakcija.
Sveobuhvatna podrška kroz cijeli životni ciklus projekta
Naši stručnjaci prate Vas tijekom cijelog životnog ciklusa projekta - od planiranja i koordinacije projekta do certificirane montaže i početnog prihvaćanja GEZE sustava, kao i redovitog održavanja, pa čak i adaptacija i demontaže. Slobodno nas kontaktirajte – pronaći ćemo precizno prilagođena rješenja za Vaš projekt.